jueves, 30 de enero de 2014

OFERTA SAN VALENTIN SEVILLA


El mejor San Valentín en Sevilla


Enamora a tu pareja durante todo el mes de Febrero en el Hotel Inglaterra. 

Te ofrecemos alojamiento para dos personas en nuestra habitación Deluxe (Superior) con cama de matrimonio para que disfrutes un momento único con la persona que más quieres. 

Ponemos a vuestra disposición:
  • Desayuno incluido
  • Late Check Out (Sujeto a disponibilidad)
  • Botella de Cava de Bienvenida y Fresas
  • Periodo Validez: del 1 al 27 de Febrero de 2014

Precio: 99,00€ (Precio Real: 220,00€ +50% descuento)

Reserva en nuestra web al mejor precio garantizado o directamente en nuestro departamento de reservas:
www.hotelinglaterra.es
T. +34 - 954 224 970
e-mail: reservas@hotelinglaterra.es


Ven a Sevilla y enamora a tu pareja

The best Valentine's Day in Sevilla


Love your partner throughout the month of February at the Hotel Inglaterra.

We offer accommodation for two in our Deluxe room (Superior) with double bed to enjoy a unique moment with the person you love. 

We offer you:

  • Breakfast included
  • Late Check Out(subject to availability)
  • Bottle of Cava and Strawberries
  • Validity Period: 1 to February 27, 2014

Price: 99,00€ (Real Price: 220,00€ +50% off)

T. +34 - 954 224 970

e-mail: reservas@hotelinglaterra.es




martes, 28 de enero de 2014

The Trinity Cóctel-Bar finalista Ruta Gin Tónic Sevilla




     Hoy, Juan Rodríguez, 1º Barman del Hotel Inglaterra nos representa en la final de la 1ª Ruta del Gin Tónic de ‪#‎Sevilla‬ en las destilerías de @RivesGin, en el Puerto de Santa María. Gracias a todo el equipo del Trinity Cóctel-Bar y especialmente a nuestros clientes que lo han hecho posible!

     Today, Juan Rodríguez, 1st Barman of Hotel Inglaterra represents us at the end of the 1st Path of Gin Tonic Seville in Puerto de Santa María. Thanks to all the team Trinity Cocktail Bar and especially to our customers who have made this possible!


Ven a Sevilla!
Come to Seville!


www.hotelinglaterra.es
+34 - 954 224 970
reservas@hotelinglaterra.es
Plaza Nueva 7. 41001 Sevilla Spain

lunes, 27 de enero de 2014

Sevilla es de cine




La Plaza de España de Sevilla, escenario de "Star Wars"


     Si estás pensando en viajar a Sevilla y eres aficionado al cine, te damos una razón más para decidirte: conocer los escenarios de grandes filmes como “Alatriste”, “007 Muere otro día”, “Hable con ella”, “Star Wars”… Conviértete en James Bond o Indiana Jones por un día y conoce impresionantes paisajes de esta zona del sur de España. ¿Listo? Pues… ¡Acción! If you are thinking of travelling to Sevilla and you love cinema, you have another great reason to come: to discover the locations for great films such as "Alatriste", "007 Die Another Day", "Talk to Her", "Star Wars", and many others. Become James Bond or Indiana Jones for a day and discover spectacular landscapes in the south of Spain. Ready? Action!

     “Noche y Día”. Cádiz y Sevilla fueron las elegidas para recrear la fiesta de los Sanfermines en este filme en el que Tom Cruise y Cameron Díaz rodaron escenas cargadas de acción a bordo de una moto. En el caso de Sevilla, te animamos a dar un paseo por lugares emblemáticos como la Casa de Pilatos, la Catedral, la Giralda, o los Reales Alcázares para reconocer localizaciones. "Knight and Day". Cadiz and Seville were chosen to recreate the "Sanfermines" bull-running festival, in this film starring Tom Cruise and Cameron Diaz, who filmed action-packed scenes on a motorbike. In Seville, go for a walk round emblematic locations such as the Casa de Pilatos House, the Cathedral, the Giralda tower and the Reales Alcázares palace to spot places in the film. 

     “Cisne Negro”. ¿Sabías que en la localidad sevillana de Cazalla de la Sierra está el taller de confección de la bailarina japonesa Yumiko Takeshima? Fue aquí donde se diseñaron los espectaculares maillots que Natalie Portman luce en esta película. 
"Black Swan". Did you know that Japanese dancer Yumiko Takeshima owns a dress-making workshop in the town of Cazalla de la Sierra, in the province of Seville? The spectacular maillots that Natalie Portman wears in this film were designed there.

     “Alatriste”. Las aventuras del Capitán Alatriste, interpretado por Viggo Mortensen, transcurren en este filme en Jaén (en ciudades como Úbeda y Baeza, cuyos conjuntos monumentales han sido declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO), Cádiz y Sevilla. De esta última ciudad no puedes perderte la Real Casa de la Moneda, que fue la utilizada para representar la escena donde la célebre actriz María de Castro estrena una obra de Quevedo. 
"Alatriste". The adventures of Captain Alatriste, played by Viggo Mortensen, take place in Jaén (in towns such as Úbeda and Baeza, with monumental sites that have been awarded the World Heritage designation by the UNESCO), Cadiz and Seville. In the latter you can't miss the Royal Mint, which was used for the scene in which the famous actress María de Castro performs in the premiere of one of Quevedo's works.

     “Star Wars”. La Plaza de España de Sevilla se convierte en esta película en la ciudad de Theed, por la que pasea Anakin Skywalker. El equipo de este filme se alojó en un lujoso hotel de esta ciudad bajo identidades falsas. Por ejemplo, Natalie Portman se hizo llamar Sophie. 
"Star Wars". In this film, Plaza de España square in Seville turns into the city of Theed, where Anakin Skywalker can be seen walking. The crew stayed at a luxurious hotel in this city using fake names. For example, Natalie Portman used the name Sophie.

Ven a Sevilla!
Come to Seville!


www.hotelinglaterra.es
+34 - 954 224 970
reservas@hotelinglaterra.es
Plaza Nueva 7. 41001 Sevilla Spain